Must a person refrain from eating for the rest of the day if they break a fast of a vow (nadhr) or a make up fast (qada)?
Whoever observes a vowed fast (nadhr) or a makeup fast (qada) is prohibited from breaking it without a valid excuse. If they break it without a legitimate reason, they are sinful.
However, they are not required to refrain from eating for the rest of the day, because such restraint is only required out of respect for the month of Ramadan, not for other types of fasting.
Which takes precedence: the 'aqīqah or the uḍḥiyyah?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
The 'aqīqah is an act of worship through which a servant draws closer to Allah the Almighty in gratitude for the blessing of a newborn child. It is a confirmed Sunnah for those who are financially capable, and Allah does not burden any soul beyond what it can bear.
However, the uḍḥiyyah takes precedence, as it is a confirmed Sunnah established from the Prophet ﷺ through stronger and more numerous narrations — indeed, the Ḥanafī scholars hold it to be obligatory. Furthermore, its time is narrow and limited, expiring with the passing of the days of Eid, whereas the 'aqīqah may be delayed until one becomes financially capable of performing it.
And Allah Almighty knows best.
What is the waiting period ('Iddah) for a woman whose husband has passed away, and what is the ruling on her wearing gold?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
The waiting period ('Iddah) for a woman whose husband has passed away is four months and ten days for one who is not pregnant. As for a pregnant woman, her waiting period lasts until she gives birth. It is obligatory for her to remain in the marital home, only leaving for a necessity. During this time, it is prohibited (Haram) to display any form of adornment on the body or clothing; this includes wearing kohl, gold, all types of perfume, and dyeing the hair. Likewise, it is prohibited to receive a direct marriage proposal or to marry during this period.
It was narrated by Umm 'Atiyyah that the Prophet ﷺ said: 'We were forbidden to mourn for a deceased person for more than three days, except for a husband, for whom the mourning period is four months and ten days. During this time, we were not to use kohl, nor wear perfume, nor wear dyed clothing except for garments made of 'Asb (coarsely dyed yarn). We were, however, granted a concession at the time of purification—when one of us bathed following her menses—to use a small amount of Kust (costus) or Azfar (fragrant substances). We were also forbidden from following funeral processions.' (Narrated by Al-Bukhari). And Allah the Exalted knows best."
What is the ruling on preparing food for someone who is not fasting in Ramadan?
It is forbidden to prepare food for someone who is breaking their fast without a valid excuse in Ramadan.
Doing so would be assisting in sin, and assisting in sin is itself a sin.
Allah says {what means}: "but help ye not one another in sin and rancour" [Al-Mai`dah/2]