Can someone who begins a voluntary fast break it?
It is preferable for someone who begins an act of worship not to break it.
Allah the Exalted has said {what means}: "and let not your [good] deeds come to nought!" [Muhammad/33].
However, if a person starts a voluntary fast (nafl) and needs to break it, they are going against what is preferable, but there is no sin upon them.
Is it permissible for a wife to boycott (not to attend to his different needs) her husband?
It isn`t permissible for the woman to boycott her husband unless he is the reason behind that, and it is recommended that both spouses seek the advice of righteous people to make reconciliation.
What is the ruling on Tarawih prayer?
Tarawih prayer is a confirmed Sunnah (Sunnah Mu’akkadah).
What is the ruling on the prayer of the individual following the imam whose prayer is broadcasted via television?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
Among the conditions for the validity of following an Imam (Sihhat al-Iqtida’) is that the Imam and the follower (Ma’mum) must be in the same location. Therefore, the prayer of one who follows an Imam whose prayer is being broadcast via television from a distant location is not valid. However, if the follower is with the Imam in the same mosque, the prayer is valid. And Allah the Exalted knows best.