Does smoking break the fast?
Yes, smoking breaks the fast because smoke particles intentionally enter the lungs, which are considered part of the body cavity (jauf).
Can someone who begins a voluntary fast break it?
It is preferable for someone who begins an act of worship not to break it.
Allah the Exalted has said {what means}: "and let not your [good] deeds come to nought!" [Muhammad/33].
However, if a person starts a voluntary fast (nafl) and needs to break it, they are going against what is preferable, but there is no sin upon them.
Is Zakah (obligatory charity) due on the items used in the trading process such as: cars , shops etc..?
No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.
What is the ruling on using a patch to suppress hunger or a nicotine patch while fasting?
Fasting is a great act of worship and one of the pillars of Islam. If people knew the immense reward of Ramadan, they would wish for the whole year to be Ramadan.
Whoever eats Suhoor and breaks their fast according to the Sunnah will not experience extreme hardship, making such patches unnecessary.
However, using these patches does not break the fast because they are not a source of nourishment and do not enter the body cavity (jauf) through an open passage.