Is it permissible for a wife to refuse to go to bed with her husband (for sexual intercourse)?
It isn`t permissible for her to do so unless for a sound reason.
What is the ruling on public street water if it gets on a person's clothes or body?
The default ruling is that public street water is pure (tahir). If one is certain of its impurity (najasa), then a small amount that gets on the lower part of a person's clothes or body is overlooked (excused). And Allah the Almighty knows best.
What is the ruling on purchasing sacrificial animals and authorizing their slaughter via telephone?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is preferable for the one offering a sacrifice (udhiyah) to slaughter the animal himself, in adherence to the Sunnah, or to be present at the slaughter if possible.
It is valid to authorize a butcher to purchase a sacrificial animal on his behalf and slaughter it, regardless of whether the animal is owned by the butcher or the butcher is acting as an agent in its sale—according to the Hanbali school—provided that the butcher specifically designates and purchases the animal for the person offering the sacrifice before slaughtering it. And Allah Almighty knows best.
Is it valid for the 'aqīqah to be performed using the newborn child's own wealth?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is not permissible for the guardian to perform the 'aqīqah using the newborn child's own wealth, because the 'aqīqah is a voluntary act of giving (tabarru'), and a guardian is prohibited from making voluntary expenditures from the child's wealth. Should he do so, he becomes financially liable for what he spent. And Allah Almighty knows best.