What is the expiation for perjury?
Perjury is forbidden and one of the major sins that require turning to Allah in repentance, seeking His forgiveness, giving back rights to whom they belong, or seeking their forgiveness, and expiating for that oath.
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
What is the ruling of Islamic Law on the prayer of zawal?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master the Messenger of Allah ﷺ.
It is recommended (sunnah) to pray four rakʿāt — either with a single tasleem or as two separate sets of two rakʿāt — immediately following the sun's decline from its zenith (zawāl). This prayer is distinct from the regular Sunnah prayer of Ẓuhr (sunnat al-ẓuhr al-rātibah), as explicitly stated by the Shāfiʿī jurists.
It is mentioned in Nihāyat al-Muḥtāj: "The prayer of zawāl is offered after the sun's decline — so were one to perform it before that, it would not count. It consists of two or four rakʿāt and is distinct from the Sunnah of Ẓuhr, as is evident from the fact that it is mentioned separately after the regular Sunnah prayers, and it becomes a make-up prayer (qaḍāʾ) if a long period of time passes by customary reckoning... Al-ʿAlqamī stated: 'Scholars refer to this as the Sunnah of Zawāl, and it is distinct from the four rakʿāt that constitute the Sunnah of Ẓuhr.' Our shaykh said: Al-Ḥāfiẓ al-ʿIrāqī stated that among those who explicitly affirmed its recommendation was al-Ghazālī in al-Iḥyāʾ, in the chapter on devotional litanies, noting that there is no tasleem between them — meaning there is no break between each pair of rakʿāt."
The time of the sun's decline (zawāl) marks the very beginning of the time for the Ẓuhr prayer.
And Allah the Almighty knows best.
What do you say about someone who stays up all night on Laylat al-Qadr but misses Fajr prayer?
Such a person has deprived themselves of a great reward. Performing obligatory acts is more beloved to Allah than voluntary acts. Fajr prayer is an obligation, and performing it in congregation is equivalent to worshiping for the entire night. So how can someone neglect it while striving for voluntary prayers?!