Is it permissible for a person to give the Zakah (obligatory charity) to his daughter-in-law?
Yes, it is permissible for a person to give the Zakah to his daughter-in-law if she was poor, and none provided for particularly by whom are obliged to provide for her. And Allah Knows Best.
How many rak‘ahs are there in Tarawih prayer?
The most complete form of Tarawih prayer consists of twenty rak‘ahs, excluding Shaf‘ and Witr. This is the opinion of the majority of scholars, both past and present, and it is the practiced tradition in the two Holy Mosques.
However, Tarawih is valid with any even number of rak‘ahs, even two rak‘ahs, as long as it is performed with the intention of Qiyam al-Ramadan.
What is the ruling on undoing braids of hair during the ritual bath?
It is not a condition to undo braids if the water reaches all the hair and penetrates to its base. If the water does not reach except by undoing the braids, then it is obligatory to undo them for the water to reach. And Allah the Almighty knows best.
Should the Zakah (obligatory charity) giver tell the poor recipient that this is the Zakah of his money?
No, he shouldn`t. But, the Zakah giver should make an intention in his heart that it is the Zakah of his money when paying it to the poor. And Allah Knows Best.