Is it permissible for the person who wants to travel from the United Arab Emirates to Jordan during the daytime in Ramadan to break his fast before leaving his country; knowing that he had embarked on journey half an hour after dawn?

Praise be to Allah the Lord of the Worlds.

The person who made the intention to embark on journey after dawn must observe fast for that day, because it became an obligation on him before engaging on journey. However, if he experienced unbearable hardship while on travel, then he is permitted to break his fast, but he must make up for the missed day. And Allah The Almighty Knows Best.

Is it permissible for a wife to leave her house without obtaining the permission of her husband, and not to come back unless he divorces her co-wife?

It is forbidden for the wife to leave without obtaining her husband`s permission, and it is impermissible for her to ask him to divorce her co-wife as this inflicts harm on the latter and such an act is forbidden in Islamic law.

Does Husband fasting while being impure for having sexual intercourse with his wife at night permissible?

Yes it is permissible for you to fast because impurity isn't among valid fasting conditions, but you are obliged to perform ritual impurity in order to catch up Fajr prayer at its due time. And Allah Knows Best.    

Is it obligatory for a wife who has been abandoned for many years to observe the waiting period (iddah) after her husband passes away?

If her husband passes away, the wife is required to observe the waiting period (Iddah), even if he had abandoned her, because she is his wife and inherits from him, so she must observe the iddah after his death. And Allah Knows Best.