A person prays in a certain spot within the rows of the mosque, and gets angry if someone else prayed at his spot. What is the ruling on this behavior?

All Perfect Praise be to Allah The Lord of The Worlds and may His Peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions                                                                                                                                                                                                                              Prophet Mohammad (PBUH) make it prohibited for a Muslim from having/taking a certain spot in the mosque when performing prayers if they arrived and find it occupied, furthermore; it is the religious duty on others (praying people) to offer a piece of advice to alert the ones who don't know, that whoever reaches a spot first at the mosque having a priority/privilege upon others in that spot. And Allah Knows Best.

Is it permissible for a woman whose menses exceeded (15) days to pray, fast and do what was prohibited on her to do during the latter period?

If the menses exceeded 15 days then it is deemed menstruation, and in this case she is obliged to pray and fast and to do what was impermissible for her to do during the latter period. In addition, she is obliged to make an ablution for each obligatory prayer after it's due time and making sure that impuity is removed. Finally, your menstruation period is over (Questioner) simlar to your menstruation in the previos month.

What is the ruling on a man leading his sisters in obligatory prayer, or Taraweeh prayer (Night prayer in Ramadan)?

The prayer of the man who leads his wife, or sisters in prayer is valid, but it is more rewarding for him to offer obligatory prayer in the mosque. And Allah Knows Best.

What is the ruling on someone who perform their prayer after finishing it because they believe they missed a Rak'a, a prostration, or that they did not perform it correctly (thinking their prayer was invalid)?