Is it permissible for the person who wants to travel from the United Arab Emirates to Jordan during the daytime in Ramadan to break his fast before leaving his country; knowing that he had embarked on journey half an hour after dawn?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds.
The person who made the intention to embark on journey after dawn must observe fast for that day, because it became an obligation on him before engaging on journey. However, if he experienced unbearable hardship while on travel, then he is permitted to break his fast, but he must make up for the missed day. And Allah The Almighty Knows Best.
Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.
During a flight from Amman to the UAE, while we were flying over Saudi Arabia, the captain announced that it was time to break our fast, coinciding with the exact time of sunset. After I had broken my fast with my first date, the captain apologized for the earlier announcement and clarified that the correct time would be in 20 minutes. Am I required to continue fasting on that day?
Whosoever break his fast at teh very first announcement to make up the missed day of Ramadan, since Allah, The Most Exalted, Said (What means): "then complete your fast Till the night appears" [Al-Baqara/187]. And Allah Knows Best.
Does Istigfar (Asking Allah for forgiveness) between the first and the second part of Friday prayer`s sermon render the prayer invalid?
Talking during Friday prayer`s sermon is disliked, but there is no harm in offering Istigfar between the two parts of the sermon, and it doesn`t invalidate the prayer as it is actually from Sunnah. And Allah Knows Best.