Is my son who was breastfed one filling time by my aunt considered a brother to her children?
The baby who was suckled five sporadic times by a woman is considered a son/daughter of hers.
Is Zakah (obligatory charity) due on the Zakah money received by a poor person, and reached a Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a whole lunar year had lapsed over having it in his possession?
Yes, the poor who possessed a Nissab for a whole lunar year is obliged to pay the Zakah due on that money even if it was given to him as a Zakah money in the first place. And Allah Knows Best.
Is it permissible to make up missed prayers at the times in which praying is disliked?
All perfect praise be to Allah,The Lord of The Worlds It is permissible to make up missed prayers at any time even that in which praying is disliked. Absolute supererogatory prayer is forbidden to be performed at the times in which praying is disliked, and this also applies to Ihram and Istikhara prayers. However, there is no harm in offering prayers in Mekah during those times. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a person to sever ties with his sister because her husband had quit prayer and done him harm?
A sister is a blood-relative and maintaining blood-relations is obligatory in Islam. As regards her husband, he should be invited to the way of Allah with wisdom and beautiful preaching.