What is the ruling on someone who perform their prayer after finishing it because they believe they missed a Rak'a, a prostration, or that they did not perform it correctly (thinking their prayer was invalid)?
If he was sure that his prayer is void then reperforming it is an obligation along with figuring out the reason of invalidity so long as this wasn't out of uncertainty. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a Muslim to escort his deceased disbelieving relative to his final resting place?
It is permissible provided that he doesn`t walk behind non-Islamic symbols, rather he should walk in front of them.
What is the ruling on training dogs that are of benefit?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
This is permissible because Allah The Almighty Says (What means): "They ask thee what is lawful to them (as food). Say: lawful unto you are (all) things good and pure: and what ye have taught your trained hunting animals (to catch) in the manner directed to you by Allah. eat what they catch for you, but pronounce the name of Allah over it: and fear Allah. for Allah is swift in taking account." [Al-Ma`idah/4]. However, it is prohibited to keep dogs for no benefit because Salim reported on the authority of his father that Allah's Apostle (PBUH) said: "He who kept a dog other than one meant for hunting or for watching the herd, lost two qirat of his reward every day." [Moslim]. And Allah The Almighty Knows Best.
Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.