Is the father a Mahram (Non-marriageable) to his son`s mother-in-law?
The father is a non-Mahram (Marriageable) to his son`s mother-in-law, so it is impermissible for them to look at each other, or to have a seclusion (Khalwah).
Does an internal examination require ghusl?
Ghusl isn't required for making internal examination; however, it invalidates one's fasting. And Allah Knows Best.
What is the ruling on someone who vowed to fast for two consecutive months, but failed to do so?
He is obliged to fulfill his vow by fasting for two consecutive months, but if he fails to do so then, it remains a debt on him until he either fulfills his vow, or dies. In case of his death, his guardian is supposed to fast on his behalf, or donate food from his estate in return for fasting, but if the guardian fails to do so then, it is all in the Hands of Allah.
Is it permissible for a person who hasn`t made ablution to call for prayer (Adhan)?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds. It is disliked for a person with a minor impurity to call for prayer, but if he does , then it`s valid and sufficient. And Allah Knows Best.