What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions
There is no harm if there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.
What is the ruling o associations (Whereas a person who have money buys a commodity for a person and and gets a profit on it)?
It is permissible for a person to buy a commodity for someone's else and have a profit/loss on it
Is it permissible for a Muslim woman to wear trousers at home?
Wearing trousers at home isn't prohibited so long as non-Mahrams do not see her. And Allah Knows Best.
My father passed away before my grandfather. Am I entitled to any share of my grandfather`s inheritance?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
According to Islamic courts, you are entitled to what is called obligatory bequest (The distribution of estate to grandchildren who has either lost a parent before the death of the grandparents). Therefore, if your grandfather left such bequest for you, then take that share or else it is more prudent to take nothing. And Allah The Almighty Knows Best.