Is the son of the sister by breastfeeding considered a mahram in Islam, and is it permissible for a woman to go for Hajj with him?

Everything that is prohibited by lineage is also prohibited by breastfeeding. The son of the sister by breastfeeding is considered a mahram, just like the son of the sister by blood, and it is permissible for him to be her mahram for Hajj and Umrah. And Allah Knows Best.

What is the ruling when the monthly period when exceeding (15) days?

The maximum duration of menstruation is 15 days. If it exceeds this, it is considered irregular bleeding (Istihada). In this case, one must perform ghusl (Ritual bath) after menstruation, pray, and make wudu for each prayer after its time begins. She should return to her previous menstrual habit regarding duration and timing. For example, if her period used to be from the 20th to the 27th of each month, this is considered her menstruation period. Anything before or after this is Istihada, during which she only leaves prayer and fasting for the habitual menstrual days, then performs ghusl and resumes praying.

Is it permissible to make up for missed fast after the beginning of the second half of the month of Sha`ban (the month before Ramadan)?

Yes, it is permissible, but one who had missed fasts should hasten to make up for them. As for the Hadith mentioned in this regard, the prohibition is for offering absolute voluntary fasting. And Allah Knows Best.

After I had prayed, I found a drop of menstrual blood and was unsure when that happened; what is the ruling on my prayer and fast?

All praise is due to Allah, peace and blessing be upon the Messenger of Allah.

Your prayer and fast are correct ,and you should not make up for them, and we ask Allah, The Almighty, to duely reward you for these acts of worship. Your menses start once you see blood because the situation remains as such unless there is certainty or predominant conjecture, as per the Fiqh maxim: "Certainty is not removed by doubt". And Allah Knows Best.