Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.
Is it permissible to offer Istikhara prayer (seeking guidance) after Witr Prayer (A confirmed Sunnah which is offered after Isha prayer and before Fajir prayer with a minimum of 3 Rak`as and a maximum of 11)?
It is permissible to offer Istikhara before and after Witr prayer as it is permissible at any time except that in which prayer is disliked. And Allah Knows Best.
What is the ruling on making a false oath?
Making false oath indulges its maker in Hell; therefore, he is obliged to repent, ask Allah for forgiveness and make an expiation; feeding 10 poor or providing clothes for them and in case of incapability of doing any of latters he should fast for 3 consecutive days. And Allah Knows Best.
Is speaking to a person from the opposite sex forbidden or not?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
Talking to a person from the opposite sex is forbidden in Islam because it entails a great deal of evil, which could lead to a graver sin. Moreover, Islam forbids having a friend from the opposite sex. And Allah The Almighty Knows Best.