Am I permitted to perform more than a prayer within single ablution?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

You are permitted to pray as many as you could within one ablution and to recite Quran so long as your ablution isn't nullified. And Allah Knows Best.

Is it permissible for someone to make a supplication to Allah to marry an already married, or an engaged woman?

No, it isn`t, and the person who does so is sinful before Allah, The Almighty.

A woman went for Hajj while pregnant, gave birth after leaving Arafat, and was unable to perform the Tawaf Al-Ifadah. If she cannot stay until she becomes pure from postpartum bleeding (Nifas) and she is from a distant country, what is she liable for?

 

This woman is advised to leave Mecca in a state of Ihram if the caravan departs. Once she reaches a distance where returning to Mecca is not feasible, she should consider herself in a state of being prevented (Muhsar). She may then exit Ihram, and she is required to offer a sacrificial animal (Blood) at that location. Additionally, she must perform a compensatory Hajj at the earliest possible opportunity. And Allah Almighty Knows Best.

Is it permissible to perform Tayammum for a month due to a medical condition that requires avoiding water?

Tayammum is permissible so long as the above excuse lasts. And Allah Knows Best.