If someone unknowingly bought stolen cement multiple times, and if the seller is revealed, will my husband bear any sin?
The sin of the theft falls on the one who stole. However, the person who used the cement must pay its value to the rightful owner from whom it was stolen, and then seek reimbursement from the seller. If the thief compensates the rightful owner, there is no liability on the person who used the cement. And Allah Almighty Knows Best.
What is the ruling on swearing on the Holy Quran and breaking that oath?
It is impermissible to swear on the Holy Quran in vain, and it is also impermissible to subject it to such an act since breaking the oath after swearing on the Quran entails an expiation.
Is it permissible for a Muslim woman to leave her house adorned and without wearing her proper Islamic attire?
A Muslim woman isn't permitted to leave her house adorned and without wearing proper Islamic attire. And Allah Knows Best.
Is it incumbent on the fiancée to obey her fiancé?
When the woman settles in her husband`s house, it is incumbent on him to provide for her and it is incumbent on her to obey him. Before that, and if the marriage contract had been concluded, then she is lawfully his wife and thus she should abide by custom in treating him, but if the marriage contract hadn`t been concluded, then she should treat him as a non-Mahram (Marriageable).