Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
It is stated in the Noble Quran that pork is forbidden for Muslims. Why is that so?
All perfect praise be to Allah, the Lord of the worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allah and that Muhammad, sallallahu ‘alayhi wa sallam, is His slave and Messenger.
To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and He makes certain things allowed for us, while others are declared prohibited. Consequently, He the Almighty wouldn`t make something prohibited unless it is harmful; whether we are made acquainted with the reason or not. Moreover, medical doctors have stated that there are many harms for pork. And Allah The Almighty Knows Best.
What is the expiation for breaking fast due to being on a journey, or being sick, or being in a state of menstruation?
No expiation is due on the aforesaid categories, but they are obliged to make up for the missed fast. However, if any of them failed to do so while being able to, and the next Ramadhaan has come, then making up for those days is incumbent on him/her , and paying the ransom as well. And Allah Knows Best.
When the soul leaves the body, does it hear and see? And where does the soul go?
The important thing is that the soul departs while its owner is a believing, repentant Muslim, as this is a good ending. As for the details, they are lengthy. The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of Hellfire. And Allah The Almighty Knows Best.