What is the Islamic ruling on adoption, and what is the legal window through which a person can be kind to an orphan girl, attend to her needs and raise her as his own?
Kindness to an orphan entails a great reward from Allah, but adoption is prohibited and invalid. Therefore, it is permissible for the aforementioned person (for example) to make his brother`s wife breastfeed that girl so that he becomes her uncle by suckling provided that he informs her that she isn`t his biological daughter.
What is the ruling on someone who prays Fajr late, after sunrise, knowing that they wake up on time but return to sleep and do not perform it within its time?
It is obligatory to perform the prayer within its prescribed time. If someone wakes up and knows how to act, they must perform it before the time ends. If they delay it, they are sinful and must make it up. And Allah Knows Best.
When the soul leaves the body, does it hear and see? And where does the soul go?
The important thing is that the soul departs while its owner is a believing, repentant Muslim, as this is a good ending. As for the details, they are lengthy. The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of Hellfire. And Allah The Almighty Knows Best.
Is wearing a cap permissible for boys, or girls?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds.
In principle, anything is permissible sol long as there is no Sharia evidence prohibiting it, thus wearing the cap by boys is permissible as long as it isn`t done in imitation of the disbelievers. Moreover, a Muslim woman should avoid all that which attracts the attention of men because whatever leads to the forbidden is forbidden. And Allah Knows Best.