Is it permissible to repeat the Istikhara (seeking guidance) prayer, and is it a condition that one should sleep after offering it?
All perfect praise be to Allah,The Lord of The Worlds Istikhara is offered once, but it is permissible to repeat it, and sleeping after offering it is not a condition for its validity. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a girl to wear colored contact lenses?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds.
Wearing colored contact lenses for medical treatment is permissible, and wearing them as an adornment is also permissible, provided that she isn`t seen while having them on by non-Mahrams. And Alalh Knows Best.
Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.
I am a doctor, and sometimes I refer patients to the hospital for surgical interventions, and they give me a commission from the fees of the surgeries, even though I do not perform these surgeries. What is the ruling?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
If this commission is charged to the patient as part of the operation costs, then it is not permissible. Additionally, a doctor should only recommend surgery if there is a genuine medical need, and the hospital should only perform an operation when necessary. And Allah The Almighty Knows Best.