Am I permitted to perform more than a prayer within single ablution?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
You are permitted to pray as many as you could within one ablution and to recite Quran so long as your ablution isn't nullified. And Allah Knows Best.
What husband's stand should be, if his wife disagrees with his mother?
Both the mother and the wife have rights on you (Questioner); therefore, you are obliged to treat both justly, resort to wisdom to please both and intiate reestablishing cordial relations among them. And Allah Knows Best.
Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
Is it permissible to move a grave from its current location to another place, for example, from a garden in a home to a cemetery, knowing that the grave has been there for a long time, about fifty years?
It is not permissible to move the deceased from his grave, as this may result in breaking his bones and violating his sanctity. Such actions are not allowed. And Allah Knows Best.