Is it permissible for a person who broke fasting in Ramadan because of being sick to pay a ransom?
If there is hope for him/her to be cured, then he would be required to make up for the missed fasting days when he/she recovers, and no ransom is due on him/her. If his/her disease is incurable, then he/she would be required to pay a ransom for each missed fasting day, which is (600) grams of wheat, or rice. And Allah Knows Best.
Is Zakah (obligatory charity) due on the items used in the trading process such as: cars , shops etc..?
No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.
Should a pregnant woman who broke fast because of pregnancy make it up, and is a ransom due on her?
The pregnant and the suckling, if they fear for their health, may break their fast and make up for it, and no ransom is due on them. However, if they broke fast in fear for the fetus and the baby, then they are obliged to make up for it, and pay the ransom which is feeding a needy person for each of the missed fasting days. And Allah Knows Best.
Is the son of the sister by breastfeeding considered a mahram in Islam, and is it permissible for a woman to go for Hajj with him?
Everything that is prohibited by lineage is also prohibited by breastfeeding. The son of the sister by breastfeeding is considered a mahram, just like the son of the sister by blood, and it is permissible for him to be her mahram for Hajj and Umrah. And Allah Knows Best.