Is it permissible for the big brother to force his sisters to wear Hijjab (Islamic wear) if their father didn`t do his part in this regard ?

All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds

The father`s attention should be drawn gently and politely, and the sisters should also be reminded with good words since Allah, The Almighty, Says (What means): "O ye who believe! Save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones." [Al-Tahreem/6]. And Allah Knows Best.

How should I deal with the whispers of the devil with regard to ablution and purity?

Whispers in ablution are from the devil, and so you should take refuge in Allah from the devil`s evil suggestions that aim to distort the religion. Thus, once an organ is completely pure, don`t question its purity since having whispers doesn`t mean that the purity is invalid as it has already been established.

After buying tires, I made an oath not to buy tires from a person. Afterwards, he offered his entire car for sale. What is the ruling on this?

If you bought the entire car and in order to be on the safe side, you should pay an expiation; feeding 10 poor people and the cost of feeding a person is half a JD. And Allah Knows Best.

What should a worshiper who has forgotten a pillar of prayer do?

If he/she remembered the forgotten pillar before offering it in the following Rakah (unit of prayer), then he/she should offer it, and continue the prayer, then offer Sujood As-Sahw (Prostration of forgetfulness) at the end of it. But, if he/she remembered that forgotten pillar after having offered it in the following Rakah, then he/she should offer a new Rakah in its (the one in which he forgot a pillar) place, and offer Sujood As-Sahw.