What is the ruling on giving my mother a gift at "Mother's day", is it Halal or Haram?

Praise be to Allah the Lord of the Worlds.

There is nothing wrong with doing that as long as it isn`t done in imitation of the disbelievers. And Allah The Almighty Knows Best.

Is it permissible to openly announce the engagement of a woman who is in her waiting period (iddah)?

It is not permissible to openly announce the engagement of a woman in her waiting period (Iddah), but it is permissible to hint (imply) at it if she is in her waiting period after the death of her husband. And Allah Knows Best.

What is the ruling on buying a car from someone for less than the market price, because they are in a hurry to travel and want to sell their belongings at a lower price due to their urgency?

Yes it is permissible; however, a Muslim shouldn't take advantage of other's difficult situations.

A man donated a burial plot, but before registering it in favor of the Ministry of Awqaf and before burying anybody there he said that he didn`t want to donate it and planted it. What is the ruling of Sharia on this?

All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.

If he had endowed it as a cemetery, then he can`t take it back, even if he didn`t register it in favor of the Ministry of Awqaf. If he said: "I have endowed this plot as a cemetery, then it becomes an endowment." However, if he didn`t endow that plot-but it was his intention to do so-then he is allowed to back down. And Allah The Almighty Knows Best.