Should a person feel pleased, or have a virtuous vision after offering Istikhara (guidance prayer) in order to do what he/she had offered it for?
The result of the Istikhaarah is not necessarily that a person sees something (in his dream), or feels pleased, but the most important result of the Istikhaarah is whether a person is enabled to do a given matter or not.
Is it permissible for a woman whose menses exceeded (15) days to pray, fast and do what was prohibited on her to do during the latter period?
If the menses exceeded 15 days then it is deemed menstruation, and in this case she is obliged to pray and fast and to do what was impermissible for her to do during the latter period. In addition, she is obliged to make an ablution for each obligatory prayer after it's due time and making sure that impuity is removed. Finally, your menstruation period is over (Questioner) simlar to your menstruation in the previos month.
What is the ruling on determining the sex of the baby whether through killing the female spermatozoa, or any other way in order to have a male?
If it is done through having a certain type of food, taking a certain type of medication, or organizing the time of the marital relation, then it is permissible.
What is the expiation for breaking fast due to being on a journey, or being sick, or being in a state of menstruation?
No expiation is due on the aforesaid categories, but they are obliged to make up for the missed fast. However, if any of them failed to do so while being able to, and the next Ramadhaan has come, then making up for those days is incumbent on him/her , and paying the ransom as well. And Allah Knows Best.