Should a person feel pleased, or have a virtuous vision after offering Istikhara (guidance prayer) in order to do what he/she had offered it for?
The result of the Istikhaarah is not necessarily that a person sees something (in his dream), or feels pleased, but the most important result of the Istikhaarah is whether a person is enabled to do a given matter or not.
In life insurance with the Potash Company, enrollment is mandatory, and employees have the right to receive a cash amount from the insurance for surgeries and illnesses while employed by the company. Is the amount given by the insurance in this case permissible (Halal) or prohibited (Haram)?
Since the insurance is compulsory, then what the insurance company pays in return for medical treatment is similar to donation, and I pray to Allah The Almighty that this is lawful even if this service is deducted from your salary in return of it, so in this manner you take back some of the amount you paid in form of above treatment. And Allah Knows Best.
What should a sick person, who is incapable of fasting, and who didn`t make up for missed fasting days, do?
One who has missed fasting days is obliged to make up for them, but if he/she wasn`t able to because of an incurable disease , or old age, then he/she has to pay a ransom which is feeding a needy person for each of the missed fasting days. And Allah Knows Best.
Is it permissible for the young woman to turn the suitor down if she had no feelings for him?
Yes, it is permissible for her to do so.