Is my son who was breastfed one filling time by my aunt considered a brother to her children?
The baby who was suckled five sporadic times by a woman is considered a son/daughter of hers.
I wish to Pray at the Mosque, but I couldn't because I am a Woman. How can I get such a Reward?
All perfect praise be to Allah The Lord of The Worlds, and may His peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions Abdullah Ibn Masood (May Allah be Pleased with him) reported that the Prophet (PBUH) said: "Her prayer inside her home is better than its courtyard, and her prayer in her own bedroom is better than inside her home." [Abu Dawood]. Her staying at home, and not going to the mosque in obedience to Allah`s injunctions entails a great reward similar to that bestowed on a man for going to the mosque since the Mercy and Blessings of Allah Prevails. And Allah Knows Best.
Is the son of the sister by breastfeeding considered a mahram in Islam, and is it permissible for a woman to go for Hajj with him?
Everything that is prohibited by lineage is also prohibited by breastfeeding. The son of the sister by breastfeeding is considered a mahram, just like the son of the sister by blood, and it is permissible for him to be her mahram for Hajj and Umrah. And Allah Knows Best.
Is it permissible for me to name my newborn baby boy “Al-Moustafa” ?
There is no harm in naming your son “Moustafa” without using the ”Al”.