Is it permissible to fish on Saturday?

All Perfect Praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions. 

It is permissible for Muslims to fish on any day, but the sons of Israel are the ones forbidden to fish on Saturday. Moreover, there is no evidence in Islamic Sharia prohibiting Muslims from fishing on that day. And Allah Knows Best.

How should I be kind to my atheist father?

Allah, The Exalted, has decreed and ordained his slaves to be kind with parents, even if they are polytheists, by honoring and obeying them in all that isn`t sinful, so that they might love Islam and embrace it as a result.

What is the ruling on someone who vowed to fast for two consecutive months, but failed to do so?

He is obliged to fulfill his vow by fasting for two consecutive months, but if he fails to do so then, it remains a debt on him until he either fulfills his vow, or dies. In case of his death, his guardian is supposed to fast on his behalf, or donate food from his estate in return for fasting, but if the guardian fails to do so then, it is all in the Hands of Allah.

Is wearing a cap permissible for boys, or girls?

All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds.

In principle, anything is permissible sol long as there is no Sharia evidence prohibiting it, thus wearing the cap by boys is permissible as long as it isn`t done in imitation of the disbelievers. Moreover, a Muslim woman should avoid all that which attracts the attention of men because whatever leads to the forbidden is forbidden. And Allah Knows Best.