Has Islam made it incumbent on us to give our children particular names?
No, it hasn`t, but it is desirable that we give them good names.
What is the expiation for breaking fast due to being on a journey, or being sick, or being in a state of menstruation?
No expiation is due on the aforesaid categories, but they are obliged to make up for the missed fast. However, if any of them failed to do so while being able to, and the next Ramadhaan has come, then making up for those days is incumbent on him/her , and paying the ransom as well. And Allah Knows Best.
I am an author, and I have books stored with me. Is it permissible to pay my zakat in the form of books containing beneficial knowledge for poor students, such as chemistry and mathematics, or religious books that spread Islamic sciences?
Zakat on wealth must be paid in cash from the wealth itself. Therefore, you should pay your zakat in monetary form so that the poor can purchase what they need. And Allah Knows Best.
What is the ruling on having brotherly ties between a strange man and a strange woman, and is the former considered a Mahram (unmarriageable) to the latter?
Such a relation between a strange man and a strange woman is forbidden in Islam because it involves forbidding what Allah has allowed by marriage, and allowing what Allah has forbidden such as looking and the like. Such a relation doesn`t render any act lawful between them, thus they are forbidden to look at each other, have a Khulwah (seclusion), and travel together.