Is Zakah (obligatory charity) due on the Zakah money received by a poor person, and reached a Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a whole lunar year had lapsed over having it in his possession?
Yes, the poor who possessed a Nissab for a whole lunar year is obliged to pay the Zakah due on that money even if it was given to him as a Zakah money in the first place. And Allah Knows Best.
Does Husband fasting while being impure for having sexual intercourse with his wife at night permissible?
Yes it is permissible for you to fast because impurity isn't among valid fasting conditions, but you are obliged to perform ritual impurity in order to catch up Fajr prayer at its due time. And Allah Knows Best.
My father placed shares worth twenty dinars in one of the banks, and their value doubled to become five thousand dinars. When my father passed away, one of the scholars told us that it is permissible for us to take the money. What is the ruling on this money, considering that it comes from a bank and involves interest (Riba)?
Allah The Almighty Said (What means): "And if you repent, then for you is the principal of your wealth. You do not wrong, nor are you wronged." [Al-Baqarah/279]. This is the precautionary ruling regarding what you are asking about. You are entitled to the principal amount, and you should give the excess as charity to the poor and needy. If you are poor, you may take from it. And Allah The Almighty Knows Best.
How are gaps filled during congregational prayer?
A praying person is allowed to take two steps in order to fill the gap in the row ahead. If the distance was long and requires much movement, then it is impermissible for one to move to fill it because much consecutive movement (three movements) during prayer invalidates it.