Is the Aqeeqa due on the newborn in case of dying almost a month after the delivery?
Offering Aqeeqa after a week of a newborn death is recommended.
What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions
There is no harm if there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.
Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.
Should Al-Basmalah (i.e. saying Bismillaaahi Ar-Rahmaani Ar-Raheemi) be recited after Takbeerat Al-Ihram (saying Allahuakbar) which marks the beginning of prayer?
All perfect praise be to Allah,The Lord of The Worlds A praying person is obliged to recite Al-Basmalah at the beginning of Chapter Al-Faatihah, and in every Rak`ah (unit of prayer) because it is a verse of it. And Allah Knows Best.