What is the ruling on making up for missed fasting after the second half of Sha`ban (the month before Ramadhaan)?
One is obliged to make up for missed fasting before the start of next Ramadhaan, and regardless of offering it during the first, or the second half of Shab`an. This is because the prohibition mentioned in the Hadith is for offering absolute voluntary fasting in the second half of Sha`ban. And Allah Knows Best.
Is Zakah (obligatory charity) due on the items used in the trading process such as: cars , shops etc..?
No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.
Is it permissible for a wife to refuse to go to bed with her husband (for sexual intercourse)?
It isn`t permissible for her to do so unless for a sound reason.
A man who was on travel prayed Duhr as four Rakhas upon leaving Tafilah heading to Amman. However, on his way to Amman, he prayed Asir as two Rakhas (Shortened). Is what he did correct from an Islamic perspective?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds. May His blessings and peace be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
What he did is correct; he is liable for nothing before Allah The Almighty, since combining and shortening prayers during travel are two separate concessions. Therefore, it is permissible for a traveler to shorten prayer without combining it with another. And Allah The Almighty Knows Best.