What is usually said upon the slaughtering of the Aqeeqah (the sheep slaughtered on the seventh day from the child`s birth)?

It is desirable to say: "Bismillah Alrahman Alraheem, was`salatu Wa s`salamu Ala Sa`idenah Mohammad, O Allah, this Aqeeqah is from You and to You on behalf of ….."

I see horrible dreams although I perform the prescribed prayers, what do you make of that?

All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.

Be mindful of Allah while awake and he will safeguard you from whatever evil you see while asleep. We advise you to make the pre-sleep supplications. And Allah The Almighty Knows Best.

What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions

There is no harm if  there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.

What is the ruling on making up for missed fasting after the second half of Sha`ban (the month before Ramadhaan)?

One is obliged to make up for missed fasting before the start of next Ramadhaan, and regardless of offering it during the first, or the second half of Shab`an. This is because the prohibition mentioned in the Hadith is for offering absolute voluntary fasting in the second half of Sha`ban. And Allah Knows Best.