Is it permissible for the man to go out wearing shorts?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds
It is permissible so long as his Awrah (private part), which is between his navel and knee, is covered. However, the regular wear traditions and modesty are to be observed. And Allah Knows Best
Which is better, to pray at a prayer place (Musala) whereas many people pray in it, or at a near by mosque in which a few people perform prayer?
Praying at the mosque that has a bigger number is better so long as the number of praying people at the other mosque permits performing prayers in congregation. And Allah Knows Best.
Is it permissible to swear by (Allah "The Living")?
Yes, it is permissible because "The Living" is one of Allah`s Attributes.
My father passed away before my grandfather. Am I entitled to any share of my grandfather`s inheritance?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
According to Islamic courts, you are entitled to what is called obligatory bequest (The distribution of estate to grandchildren who has either lost a parent before the death of the grandparents). Therefore, if your grandfather left such bequest for you, then take that share or else it is more prudent to take nothing. And Allah The Almighty Knows Best.