What is meant by "Recalcitrance of the woman toward her husband doesn`t render her divorced"?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
It means that her being recalcitrant (Nashiz) doesn`t make her divorced. Rather, she has to be divorced by husband or Sharia judge to be considered divorced. And Allah The Almighty Knows Best.
What is the Ruling on Reciting the Prophetic Narration?
All Perfect Praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
Reciting the Prophetic narration is permissible as many scholars used to, since in principle, the rulings of recitation have to be observed while speaking Arabic language. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a wife`s family to demand her husband to divorce her although she doesn`t want that?
It is forbidden for them to do that in case their daughter doesn`t want divorce unless there was a sin that continues as long as the marriage survives.
What is the torment of the grave?
We seek refuge in Allah from the torment of the grave. The important point is that the cause of the torment of the grave is disbelief or committing sins without repentance. It affects the soul, and the body is impacted by it, even if we do not see it. And Allah Knows Best.