Should nail polish be removed before making ablution?
Yes, it should be removed because it prevents water from reaching the nails.
Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.
My brother is settling a debt on my behalf and in return he takes 30% interest as an additional amount of the whole sum. Is this lawful or not?
This additional amount is considered prohibited interest (Riba) according to Islamic law, and it is not permissible to take it. And Allah Knows Best.
What is the ruling of Sharia on Zina and what is the punishment for the unmarried man who commits this grave sin?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
The punishment for Zina (Adultery and extramarital relations) is the same for men and women: 100 lashes for the unmarried to be witnessed by a group of the believers. Definitely, this person has incurred the wrath of Allah; however, he must make repentance immediately, refrain from this grave sin, and seek Allah`s forgiveness. And Allah The Almighty Knows Best.