What is the ruling on someone who prays Fajr late, after sunrise, knowing that they wake up on time but return to sleep and do not perform it within its time?
It is obligatory to perform the prayer within its prescribed time. If someone wakes up and knows how to act, they must perform it before the time ends. If they delay it, they are sinful and must make it up. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a wife to boycott (not to attend to his different needs) her husband?
It isn`t permissible for the woman to boycott her husband unless he is the reason behind that, and it is recommended that both spouses seek the advice of righteous people to make reconciliation.
Is it permissible for a Muslim woman to leave her house adorned and without wearing her proper Islamic attire?
A Muslim woman isn't permitted to leave her house adorned and without wearing proper Islamic attire. And Allah Knows Best.
We collect funds from mosques and other sources, saying: "For the poor, the needy, widows, orphans, and those who do not beg insistently." After paying the stipends of the families registered with the Zakat Committee, an amount exceeding 6,000 dinars remained. Is it permissible for me to save it for upcoming months when I may not be able to collect the stipends?
These funds are received by the committee as representatives of the zakat payers to deliver zakat to those entitled to it. It is well-known that delaying zakat while being able to pay it is not permissible. Imam Al-Nawawi (may Allah have mercy on him) said: "Zakat must be paid immediately if one is able to do so, by the presence of wealth and the eligible categories." [Al-Minhaj] Therefore, the committee must distribute the zakat to the eligible recipients without installment payments or using it to purchase material goods for them, as the committee does not have authority over the poor to allocate it in this way. And Allah Knows Best.
