What is the ruling on someone who perform their prayer after finishing it because they believe they missed a Rak'a, a prostration, or that they did not perform it correctly (thinking their prayer was invalid)?
If he was sure that his prayer is void then reperforming it is an obligation along with figuring out the reason of invalidity so long as this wasn't out of uncertainty. And Allah Knows Best.
What is the ruling on memorizing the Quran during menstruation, knowing that I do not read directly from the Quran but from a paper or from my phone?
It is not permissible to memorize the Quran during menstruation because memorization requires repetition, and a menstruating woman cannot touch the physical pages of the Quran. Similarly, if the Quranic verses appear on the screen of the phone, it is considered like touching the Quran. And Allah Knows Best.
In the last verse of Surah At-Tin, Allah Says (What means): "Is Allah not the most just of judges?" [At-Tin/8]. Is it permissible for us, while performing congregational prayer, to respond after the Imam recites it by saying: "Indeed, and I am among those who bear witness to that." ?
It is recommended for the worshipper to say 'Indeed' (Bala) silently after reciting or hearing the verse (/What means): "Is Allah not the most just of judges?" [At-Tin/8]. This is part of reflecting on the Quran during its recitation or listening, as Allah Says (What means): "Then do they not reflect upon the Quran, or are there locks upon [their] hearts?" (Muhammad: 24). Doing so helps in achieving humility and focus in prayer. And Allah Knows Best
What is the ruling on making up for missed fasting after the second half of Sha`ban (the month before Ramadhaan)?
One is obliged to make up for missed fasting before the start of next Ramadhaan, and regardless of offering it during the first, or the second half of Shab`an. This is because the prohibition mentioned in the Hadith is for offering absolute voluntary fasting in the second half of Sha`ban. And Allah Knows Best.