Is it permissible for the big brother to force his sisters to wear Hijjab (Islamic wear) if their father didn`t do his part in this regard ?

All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds

The father`s attention should be drawn gently and politely, and the sisters should also be reminded with good words since Allah, The Almighty, Says (What means): "O ye who believe! Save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones." [Al-Tahreem/6]. And Allah Knows Best.

If a woman makes a vow to slaughter a sheep, and her husband is the one who buys it for her from his own money, and he says: "It is for you until you fulfill your vow with it," Is this permissible, or must she buy it herself from her own money?

If her husband gave her the sheep as a donation for the puprose of fulfilling the oath she made and was slaughtered by the wife or the husband on her behalf then the vow she made is fulfilled. And Allah Knows Best. 

What should a person who doubted having missed a pillar of prayer do?

All praise be to Allah, The Lord of The Worlds.                                                                                                                                                                              The prayer of one who doubts having missed one of its pillars is valid, and nothing is due on him/her since having a doubt after offering the act of worship doesn`t undermine its validity. And Allah Knows Best.

What is the ruling on obtaining a house through the King Abdullah II project (Decent Housing for a Decent Living), knowing that we do not own a house, our financial situation is moderate, our current rental costs are high, and we are eight people living in the household?