Is buying shared land from someone who has taken possession of it considered halal or haram?
The shared land is possessed by the country i.e. for all people; therefore, it shouldn't be possessed/occupied save by it's guardian/owner permission,thusly it can't be possessed save by having owners' permission. Finally, buying it from a person who don't possess it is impermissible. And Allah Knows Best.
Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.
Is Zakah due on a woman`s deposited gold?
Zakah (obligatory charity) is due on deposited gold if it reached Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a lunar year had lapsed over owning it. The due Zakah is (2.5%). And Allah Knows Best.
Is it permissible for the man to go out wearing shorts?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds
It is permissible so long as his Awrah (private part), which is between his navel and knee, is covered. However, the regular wear traditions and modesty are to be observed. And Allah Knows Best