If a woman makes a vow to slaughter a sheep, and her husband is the one who buys it for her from his own money, and he says: "It is for you until you fulfill your vow with it," Is this permissible, or must she buy it herself from her own money?

If her husband gave her the sheep as a donation for the puprose of fulfilling the oath she made and was slaughtered by the wife or the husband on her behalf then the vow she made is fulfilled. And Allah Knows Best. 

What is the Islamic ruling on adoption, and what is the legal window through which a person can be kind to an orphan girl, attend to her needs and raise her as his own?

Kindness to an orphan entails a great reward from Allah, but adoption is prohibited and invalid. Therefore, it is permissible for the aforementioned person (for example) to make his brother`s wife breastfeed that girl so that he becomes her uncle by suckling provided that he informs her that she isn`t his biological daughter.

Is it permissible for a religious young Muslim woman to love a young man for Allah`s sakes?

Such love between the two sexes is from the devil`s evil suggestions, and a pure Muslim woman should beware of such a matter, and she shouldn`t mix with non-Mahrams (Marriageable ).

I`m a cashier at a branch of the Civil Service Consumer Corporation. Sometimes, customers pay more than the due amount. Do I have the right to take that extra money knowing that I cover shortages from my own salary?