The supplication: "O Allah, we do not ask You to avert the decree, but we ask You for kindness in it." Is this Supplication Halal or Haram?
We are obliged to supplicate Allah, so when supplicating we comply with Allah's Ordainments, and making supplications that are reported in the authentic texts is better. And Allah Knows Best.
Is Zakah (obligatory charity) due on the items used in the trading process such as: cars , shops etc..?
No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.
Is the one who gives up on marriage because he can`t afford it considered sinful?
Marriage is desirable, but one who can`t afford it isn`t considered sinful. However, he should supplicate to Allah, and seek His forgiveness.
In life insurance with the Potash Company, enrollment is mandatory, and employees have the right to receive a cash amount from the insurance for surgeries and illnesses while employed by the company. Is the amount given by the insurance in this case permissible (Halal) or prohibited (Haram)?
Since the insurance is compulsory, then what the insurance company pays in return for medical treatment is similar to donation, and I pray to Allah The Almighty that this is lawful even if this service is deducted from your salary in return of it, so in this manner you take back some of the amount you paid in form of above treatment. And Allah Knows Best.