Is it permissible to fast on behalf of the dead who died owing missed fast to make up?
His relative should fast on his behalf, and it is permissible for the guardians to give permission to non-relatives of the dead to fast on his behalf as well. And Allah Knows Best.
Has Islam made it incumbent on us to give our children particular names?
No, it hasn`t, but it is desirable that we give them good names.
My engagement to a young man was announced and blessed by both our families reciting Al-Fatihah. Is it permissible that I take off my Hijab in his presence?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
Reciting Al-Fatehah (The opening chapter of the holy Qura'n) to declare an engagement isn`t tantamount to a marriage contract and it isn`t permissible for him to see you without hijab or stay in private with you before the conclusion of the marriage contract. And Allah The Almighty Knows Best.
What is the ruling on having brotherly ties between a strange man and a strange woman, and is the former considered a Mahram (unmarriageable) to the latter?
Such a relation between a strange man and a strange woman is forbidden in Islam because it involves forbidding what Allah has allowed by marriage, and allowing what Allah has forbidden such as looking and the like. Such a relation doesn`t render any act lawful between them, thus they are forbidden to look at each other, have a Khulwah (seclusion), and travel together.