Should the father command his ten-year-old daughter to wear the Islamic dress?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
The father should order his daughter to put on the Islamic dress once she turns ten, in order for her to get used to it. And Allah Knows Best.
Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.
Sometimes I receive a message containing a picture of someone desecrating the Noble Quran. The sender asks recipients to send that message to their contacts as an act of defending the Quran. What should I do when receiving such messages?
Praise be to Allah, the Lord of the Worlds.
You don`t have to circulate that message, because this isn`t the proper way to defend the Quran. And Allah The Almighty Knows Best.
Is it permissible for the young woman to turn the suitor down if she had no feelings for him?
Yes, it is permissible for her to do so.