When the soul leaves the body, does it hear and see? And where does the soul go?
The important thing is that the soul departs while its owner is a believing, repentant Muslim, as this is a good ending. As for the details, they are lengthy. The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of Hellfire. And Allah The Almighty Knows Best.
When is Istikharah (guidance prayer) Du`a offered, before Tasleem (saying asalamu alikum warahmatu allah wa barakatuh to end the prayer), or after it?
It is offered after Tasleem.
I am an employee at Social Security, and I have heard that working with them is forbidden (haram) because they impose an interest rate of 2% on companies and individuals who are late in making payments. Is my job with them haram or questionable?
Please clarify the type of work. If it does not involve the usury (Riba) mentioned, we hope that there is no issue with it, as most of their funds are acquired in a lawful (Complies with the teachings of Sharia) manner. And Allah, The Almighty, Knows Best.
What is the expiation for breaking fast due to being on a journey, or being sick, or being in a state of menstruation?
No expiation is due on the aforesaid categories, but they are obliged to make up for the missed fast. However, if any of them failed to do so while being able to, and the next Ramadhaan has come, then making up for those days is incumbent on him/her , and paying the ransom as well. And Allah Knows Best.