How should I be kind to my atheist father?
Allah, The Exalted, has decreed and ordained his slaves to be kind with parents, even if they are polytheists, by honoring and obeying them in all that isn`t sinful, so that they might love Islam and embrace it as a result.
Is it permissible for a Muslim to escort his deceased disbelieving relative to his final resting place?
It is permissible provided that he doesn`t walk behind non-Islamic symbols, rather he should walk in front of them.
What is the semi-circular structure attached to the Holy Kabah?
The semi-circular structure attached to the Holy Kabah is Hijr Al-Kabah (is a low wall originally part of the Kabah) and passing behind it is an obligation while making Tawaf because it is a part of the Holy Kabah. And Allah Knows Best.
What is meant by "Recalcitrance of the woman toward her husband doesn`t render her divorced"?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
It means that her being recalcitrant (Nashiz) doesn`t make her divorced. Rather, she has to be divorced by husband or Sharia judge to be considered divorced. And Allah The Almighty Knows Best.