Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
There is a car dealership, and their method of selling is as follows: The customer pays the full price of the car, the car is registered in their name, and another contract is written in which the company commits to refunding the full price of the car to the customer after one year from the purchase date. What is the Islamic ruling on this transaction?
As for purchasing the car, paying its price, and owning it, this is a valid sale with no issue. However, the condition of refunding the price — whether the car is returned to the seller or not — is an invalid condition that nullifies the entire contract. Therefore, this transaction is invalid and not permissible. And Allah Knows Best.
Who should pay the Zakah (obligatory charity) from the orphan`s money?
His/her guardian, and if the latter fails to do so, then the orphan himself/herself is obliged to pay the Zakah once he/she reaches puberty, and is capable of handling his/her own affairs. And Allah Knows Best.
What is the Islamic ruling regarding a person finding buried treasure, whether gold or artifacts, and what is their share of it?
If the buried treasure is Islamic, it is considered Luqta (lost property), and the finder must announce it to locate its owner. If all efforts to find the owner fail, the finder may take ownership of it. If the treasure is non-Islamic and consists of gold or silver, zakat must be paid on it, which is one-fifth of its value. And Allah Knows Best.