Is it permissible to use the term 'Al-Jalalah' (Majesty) for anyone other than Allah, The Exalted?
In the Arabic language, a man of dignity and reverence is described as 'Jaleel' (noble), and similarly, an elder or a woman of dignity may be described as 'Jaleelah'. In such contexts, one may use the title 'His Majesty' or 'Her Majesty.' However, the Majesty of Allah, The Exalted, is unlike the majesty of humans, just as His hearing is not like our hearing, and His sight is not like our sight. And Allah The Almighty Knows Best.
Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.
Is it permissible for a person to give the Zakah (obligatory charity) to his daughter-in-law?
Yes, it is permissible for a person to give the Zakah to his daughter-in-law if she was poor, and none provided for particularly by whom are obliged to provide for her. And Allah Knows Best.
What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions
There is no harm if there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.