What is the ruling on a man leading his sisters in obligatory prayer, or Taraweeh prayer (Night prayer in Ramadan)?
The prayer of the man who leads his wife, or sisters in prayer is valid, but it is more rewarding for him to offer obligatory prayer in the mosque. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a woman to shake hands with her brother-in-law?
It is forbidden for the woman to shake hands with her brother-in-law because he isn`t a Mahram (unmarriageable) of hers.
A man break his fast once during Ramadan and he already have an expiation of fasting for two consecutive months. He fasted for a month and passed away. Is it permissible for his sons to fast the remaining month equally?
Fasting for expiation must be performed consecutively. I advise his children to feed sixty poor people, giving each one half a kilogram of rice or its monetary equivalent. This is because if a living person is unable to fast, they are required to feed sixty poor people, and death constitutes an inability. And Allah The Almighty Knows Best.
What is the ruling on paying a sum of money to Saudi citizen in return of having Saudi residence? It is worth noting that this transation is labelled as a "worker's visa" but I am not going to work as such only to facilitate having it?
Allah The Almighty Says (What means): "O you who have believed, fear Allah and be with the truthful" [At-Tawbah/119]. False statements contradict truthfulness, and it is not permissible to write them. A Muslim has the right to live in any Islamic country, and those who prevent him will be accountable before Allah about their action and the justification for the prohibition. And Allah Knows Best.