Who is the one required to slaughter the 'aqīqah?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is Sunnah for the 'aqīqah to be slaughtered by the guardian of the newborn — the one upon whom the child's financial maintenance is obligatory — provided he is financially capable of doing so. 'Alī ibn Abī Ṭālib, may Allah be pleased with him, reported: "The Messenger of Allah ﷺ performed the 'aqīqah for al-Ḥasan with one sheep." — Narrated by al-Tirmidhī. And Allah Almighty knows best.
Is the father a Mahram (Non-marriageable) to his son`s mother-in-law?
The father is a non-Mahram (Marriageable) to his son`s mother-in-law, so it is impermissible for them to look at each other, or to have a seclusion (Khalwah).
If I want to pray Fajr as a made-up prayer (qaḍāʾ) after sunrise, is it sunnah for me to recite aloud or silently?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
The manner of a made-up prayer (al-ṣalāh al-maqḍiyyah), as regards reciting silently or aloud, follows the time at which it is made up, without regard to the time at which it was due. Whoever makes up a prayer during the day should recite it silently, even if it is an audible prayer, and whoever makes up a prayer at night should recite it aloud, even if it is a silent prayer.
Imam al-Bājūrī (may Allah have mercy on him) said: “What counts in an obligatory prayer that is being made up is the time of making it up, not the time at which it was due. One therefore recites aloud when making up Dhuhr, for example, at night, and silently when making up ʿIshāʾ, for example, during the day. It is known from this that if a person catches one rakʿah of Fajr within its time and the other outside it, he recites aloud in the first and silently in the second. However, the imam recites the qunūt aloud in it.” [Ḥāshiyat al-Bājūrī ʿalā Sharḥ Ibn Qāsim, Vol.1/p.323]
Accordingly, whoever wishes to make up the Fajr prayer during the day should recite it silently. And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on the ablution of one who touches women prohibited to him by a temporary prohibition (mahram bi-hurma mu'aqqata)?
It is prohibited to touch a woman who is temporarily prohibited (meaning one whom it becomes permissible to marry after the impediment is removed, such as the wife of a brother or paternal uncle). Touching her without a barrier invalidates ablution. And Allah the Almighty knows best.